Sentence examples of "syncs" in English with translation "синхронизировать"
To select what kinds of browsing data Opera syncs between devices:
Чтобы выбрать, какие данные нужно синхронизировать в учетной записи Opera:
Opera syncs your bookmarks, Speed Dial entries, browsing history, passwords, settings, and open tabs.
Opera синхронизирует закладки, вкладки на Экспресс-панелях, историю посещений, пароли, настройки и открытые вкладки.
The Windows Phone automatically locates your account settings and syncs your Office 365 documents.
Windows Phone автоматически определит параметры вашей учетной записи и синхронизирует документы Office 365.
The Windows Phone automatically locates your account settings and syncs your email, calendar, and contacts.
Windows Phone автоматически определит параметры вашей учетной записи и синхронизирует электронную почту, календарь и контакты.
OneDrive automatically syncs with the files on your PC or Mac when you sign in.
OneDrive автоматически синхронизирует файлы с вашим компьютером с Windows или Mac OS при входе в систему.
OneNote is a digital notebook that automatically saves and syncs your notes as you work.
OneNote — это цифровая записная книжка, которая автоматически сохраняет и синхронизирует заметки.
You can change which content from your Google Account syncs with the Apple apps on your device.
Вы можете выбрать, какие данные аккаунта Google синхронизировать с приложениями на устройстве iOS.
That’s because OneNote automatically saves and syncs everything for you, no matter how small or large your changes are.
Это связано с тем, что OneNote автоматически сохраняет и синхронизирует изменения независимо от их объема.
Smart Lock syncs your passwords to your Google Account when you're signed in on Chrome or on your Android.
Эта функция синхронизирует данные с аккаунтом Google, если вы выполнили вход в Chrome или на устройство Android.
If your device is docked or plugged into an AC power outlet, it continually syncs any new content as long as it's connected.
Устройство, подключенное к док-станции или электрической розетке, может постоянно синхронизировать весь новый контент.
Opera Coast syncs the site tiles on your home screen and your recently visited tiles in the stack at the bottom of your home screen.
Opera Coast синхронизирует плитки сайтов на вашем домашнем экране и плитки последних посещённых сайтов, расположенные внизу домашнего экрана.
If you turn on Other Windows settings, Windows also syncs some device settings (for things like printers and mouse options), File Explorer settings, and notification preferences.
Если включить параметр Другие параметры Windows, Windows будет синхронизировать определенные параметры устройств (например, параметры принтера и мыши), параметры проводника и параметры уведомлений.
When you sign into Windows with a Microsoft account, Windows syncs some of your settings and data with Microsoft servers to make it easier to have personalized experiences across multiple devices.
Когда вы входите в Windows с использованием учетной записи Майкрософт, система Windows синхронизирует некоторые ваши параметры и данные с информацией на серверах Майкрософт, чтобы облегчить предоставление персонализированных услуг на разных устройствах.
Just download media from the web or rip songs from a CD, and the Zune software automatically adds the downloaded or ripped items to your collection and syncs them to your Zune device.
Просто загрузите файлы мультимедиа из Интернета или извлеките композиции с компакт-диска, и программа Zune автоматически добавит загруженное или извлеченное содержимое в вашу коллекцию и синхронизирует его с устройством Zune.
Your device remains wirelessly connected to your home computer and syncs any new content that shows up in your collection for as long as it's docked or plugged into a power outlet and your computer is turned on and the Zune software running.
Устройство будет поддерживать беспроводное подключение к домашнему компьютеру и синхронизировать весь новый контент, попадающий в коллекцию, пока остается подключенным к док-станции или электрической розетке (при условии, что включен компьютер и работает программа Zune).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert