Sentence examples of "tar" in English
Translations:
all125
смола22
гудрон19
деготь8
чернить1
дегтярный1
просмолить1
tar1
other translations72
And they certainly did not, out of pure malice, slip slivers of tar soap in other people’s pans with soup boiling on communal kitchen stoves.
И, конечно же, они не подкладывали из чистого ехидства куски дегтярного мыла в чужие кастрюли с супом на плите общей кухни.
Whereas living room water, it's better to do tar on the roof."
В случае воды в гостиной, нужно просмолить крышу.
"Operation Tar Pit" was conducted by the U.S. Drug Enforcement Administration, along with U.S. troops, Afghan counter-narcotics police and the Russian anti-drug agents, according to a DEA statement Friday.
Операция «Смоляная яма» («Tar Pit») проводилась американским Управлением по борьбе с наркотиками совместно с американскими войсками, афганской антинаркотической полицией и агентами российской службы по борьбе с наркотиками, заявило в пятницу УБН.
Which are black like tar with a bitter licorice taste.
Те, что черные как деготь и горькие как ликер.
Wow, my boyfriend is friends with Stephen Hawking and my new dandruff shampoo doesn't smell like tar.
Вау, мой парень - друг Стивена Хоккинга и мой новый шампунь от перхоти не пахнет как деготь.
So like the equivalent, the Titan equivalent, of tar, or oil, or what - we didn't know what.
Так что для сравнения, Титан похож на деготь или смолу, или на - мы не знаем на что.
is "tering," which, etymologically, refers to the smell of tar.
звучит как "tering", что этимологически относится к понятию "запах смолы".
Remember you told me that dead guy smelled like tar?
Помнишь, ты сказала, что от того парня пахло гудроном?
All right, so we need aluminum cans for the thermite, rubber tires, roof tar, any gas we have left for smoke.
Хорошо, нам нужны алюминиевые банки для термита, резиновые шины, деготь с крыш, любой газ, который у нас есть для дыма.
Looks like blood maybe or some kind of tar or gravel.
Похоже на кровь или какой-то гудрон или гравий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert