Sentence examples of "telescope" in English with translation "телескоп"

Select source language

Select target language

Translations: all268 телескоп251 подзорная труба3 зрительная труба1 other translations13

show all

It's a new telescope. Это новый телескоп.

Hooke also improved the telescope. Гук также усовершенствовал телескоп.

This telescope must be used carefully. С этим телескопом нужно обращаться осторожно.

Buying a telescope is a complicated decision. Приобретение телескопа - это очень ответственный шаг.

The eye, for example, is like a telescope. Например, глаз подобен телескопу.

Russian Launch: a Bid for Largest Telescope Ever Российский запуск – заявка на крупнейший телескоп

But he found 140 comets without a telescope. Но он обнаружил 140 комет без телескопа.

The rendezvous is basically us finding the telescope. Рандеву состоит в нахождении телескопа.

The alleged "telescope" was a toilet paper tube. Так называемый "телескоп" был трубкой от туалетной бумаги.

So, we want to build a 30 meter telescope. Так что мы хотим создать 30-метровый телескоп.

Roy Gould and Curtis Wong preview the WorldWide Telescope Poй Гулд и Кёртис Вонг анонсируют Всемирный Телескоп.

And so WorldWide Telescope will be available this spring. Мировой Телескоп станет доступен этой весной.

Arizona, USA,is home to the Large Binocular Telescope. В Аризоне, США, установлен "Большой бинокулярный телескоп".

With this telescope stars and dreams can be seen. С этим телескопом можно увидеть звёзды и мечты.

And the bigger the telescope, the bigger that universe becomes. И чем больше телескоп, тем больше эта вселенная становится.

Do you know the difference between a microscope and a telescope? Вы знаете разницу между микроскопом и телескопом?

One bump against the star tracker could cripple the telescope forever. Один удар по звездному навигатору может парализовать телескоп навсегда.

And so, here's an image from the Hubble Space Telescope. Итак, вот - изображение полученное космическим телескопом Хаббл.

The telescope, going up in space, it unfolds in two places. Телескоп, запускаемый в космос, разворачивается в двух местах.

With the telescope, however, the colours really come into their own. Конечно, с телескопом цвета получаются лучше.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download