Sentence examples of "thailand" in English with translation "таиланд"

<>
She set out for Thailand. Она отправилась в Таиланд.
Thailand in Yellow and Red Таиланд в желтом и красном
Bangkok is the capital of Thailand. Бангкок - столица Таиланда.
Roan, how did Thailand work again? Рон, повтори-ка, как ты справился в Таиланде?
Thailand might face the hardest problems. Таиланд, возможно, столкнулся с самыми трудными проблемами.
And tracing license plates in Thailand? И отследить номера машины в Таиланде?
Thai is the official language of Thailand. Тайский является официальным языком Таиланда.
Thai is the official language in Thailand. Тайский — официальный язык в Таиланде.
90 percent of the funding came from Thailand. 90 процентов финансирования было из Таиланда.
How Mr. Condom made Thailand a better place Как Мистер Презерватив сделал Таиланд лучшим местом
Thaksin has unique qualifications to serve Thailand well. Таксин обладает уникальным опытом, который может сослужить очень хорошую службу Таиланду.
Thailand is still waiting for a response from Cambodia. Таиланд по-прежнему ожидает от Камбоджи ответа.
So is this just a story from South Thailand? Так что, это только история из Южного Таиланда?
Three computer-based training modules were finalized in Thailand. В Таиланде была завершена подготовка трех компьютерных курсов обучения.
noted that Thailand had become the 46th Contracting Party. отметил, что Таиланд стал сорок шестой Договаривающей стороной.
Thailand was once touted as a future "Asian Tiger." Таиланд однажды был разрекламирован, как будущий "азиатский Тигр".
20 years or older in Japan, Iceland, Thailand and Paraguay 20 лет и старше в Японии, Исландии, Таиланде и Парагвае
The patient took a trip to Thailand two weeks ago. Пациент ездил в Таиланд две недели назад.
Thailand needs elections that are not subverted by judicial decisions. Таиланду необходимы выборы, которые не будут разрушены судебными решениями.
Riots and paralyzing strikes have crippled Thailand, France, and Greece. Бунты и парализующие забастовки нанесли урон Таиланду, Франции и Греции.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!