Usage examples of "thin hair" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

And her thin hair, that we both inherited. И ее тонкие волосы, которые достались нам обоим по наследству.

Another similarity is, of course, very thin hair. Еще одно сходство, безусловно, очень тонкие волосы.

I mean, plus, she has really thin hair, which can be aa sign of early menopause. Мне кажется, у неё очень тонкие волосы, что может быть признаком ранней менопаузы.

Uh, he was tall and thin, brown hair with a little grey in it. Ну, он был высокий и худой, с коричневыми волосами и с небольшой сединой.

A kid, maybe 24, thin, black hair, crew cut. Парень, возможно 24 года, худой, темные волосы, коротко стрижен.

And has a reddish beard, thin, fluffy hair, drinking coffee. У него рыжая борода, тонкие растрёпанные волосы, и он постоянно пьёт кофе.

You saw me, all thin, with my hair falling out. Ты видел все волосы выпадали.

Thin beard, long hair, Japanese. Жидкая бородка, длинные волосы, японец.

Thin, short blond hair, Spiky. Худой, короткие светлые волосы, торчат во все стороны.

Now they'll think every thin man with white hair is Wynant. Они считают, что каждый седой и худой мужчина - это Винант.

Tall, short, thin, fat, eye color, hair color. Высокая, низкая, худа, толстая, цвет глаз, цвет волос.

And then suddenly, a thin, pale man with long hair and a beard appeared outside my window. Как вдруг тощий, бледный человек с длинными волосами и бородой появился за окном.

She was a tall, thin girl with long, soft brown hair. Она была высокая, стройная девушка с длинными, мягкими каштановыми волосами.

Long hair, thin build, medium height. Длинные волосы, худощавый, среднего роста.

Her hair was so thin, it looked like ham gravy trickling down her skull. Волосенки редкие, точно ей плеснули говяжьей подливкой на череп.

Paul ran his hand through his hair. Пол пропустил руку через свои волосы.

The thin man paused in the shade with his knees a little bent. Тощий мужчина, слегка пригнув колени остановился в тени.

Her hair feels like silk. Её волосы на ощупь как шёлк.

The dog is brown, small and thin. Собака коричневая, маленькая и худая.

I want to wash my hair. Я хочу помыть голову.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download