<>
no matches found
Tips for reconnecting to Outlook Советы по повторному подключению к Outlook
See these updating tips and steps См. следующие подсказки и процедуры
He gave me big tips. Он дал мне большие чаевые.
The tips of its eighteen-foot diameter propellers actually spin at slightly over the speed of sound. Надо сказать, что кончики его винтов диаметром 5,8 метра вращаются со скоростью, немного превышающей скорость звука.
And as he talked he had that glint in his eye that I first saw back in Holland - the glint that says, "Let's go cow tipping," even though we never did tip the cow, even though no one tips the cow, even though cows don't sleep standing up. И когда он говорил, у него был тот блеск в глазах, который я впервые увидел в Голландии - блеск, который говорил: "Пойди толкни корову". Хотя мы так и не опрокинули корову, потому что никто не опрокидывает коров, даже несмотря на то, что коровы не спят стоя.
We were low on silver tips, Full moon's on the rise. У нас оставалось мало серебряных наконечников, Восходила полная луна.
Indeed, the rate on inflation-adjusted US Treasury bills (so-called "TIPS") is now negative up to 15 years. Ставка по казначейским векселям США с поправкой на инфляцию (так называемые "TIPS") в настоящее время отрицательна вплоть до 15 лет.
"Healthy Tips for Weight Loss" «Полезные советы для потери веса»
For more information, see Manage policy tips. Подробнее см. в разделе Управление подсказками политик.
What percentage do you reckon for tips? Сколько процентов чаевых?
And if a cloud goes past, you can see a cloud on the tips where it's letting the light through. И если мимо проплывает облако, вы можете видеть облако на кончиках, которые пропускают свет.
Since then, the ten-year TIPS yield has mostly declined and stayed low, at 0.5% in May 2017. С тех пор доходность TIPS по десятилетним бумагам в целом снижалась и остаётся низкой – 0,5% в мае 2017 года.
Advanced tips for annotations usage Подробные советы по использованию аннотаций
Policy Tips notify users about sensitive content expectations Подсказки политик уведомляют пользователей о конфиденциальном контенте
But God knows how much you make in tips. Одному Богу известно, сколько вы срубаете на чаевых.
Powered by four Kuznetsov NK-12 engines driving contra-rotating propellers, the Bear is an unusually loud airplane: The tips of the blades on those propellers rotate at supersonic speed, creating an unholy racket. На нем установлены четыре двигателя НК-12 конструктора Кузнецова с винтами противоположного вращения, из-за чего Ту-95 — необычайно шумный самолет. Кончики лопастей у этих винтов вращаются со сверхзвуковой скоростью, создавая дьявольский шум.
Test with Policy Tips: Any Policy Tip actions will be sent, but other enforcement actions will not be acted on. Test with Policy Tips: все действия правила отправляются, но другие принудительные действия не применяются.
Tips for Managing Expert Advisors Советы по настройке Советников
Default text for Policy Tips and rule options Текст по умолчанию для подсказок политики и параметры правил
And I don't take your tips playing piquet. Я же не забираю твои чаевые, играя в пикет.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how