Sentence examples of "touch" in English with translation "контакт"
Translations:
all1649
касаться263
трогать173
затрагивать120
прикасаться107
контакт67
сенсорный61
прикосновение59
дотрагиваться35
лапать34
штрих24
касание22
потрогать18
притрагиваться17
затрагиваться17
осязание12
задевать12
налет2
умилять2
перебирать1
черты1
other translations602
Synchronize Outlook and Apple iPhone or iPod touch contacts
Синхронизация контактов Outlook и контактов Apple iPhone или iPod touch
Stay in touch with your network by contacting your connections.
Поддерживайте связь со своей сетью, общаясь с контактами.
HILBERT STAYED IN touch after the hacker’s return to Ukraine.
Хилберт поддерживал контакт с Поповым после возвращения этого хакера на Украину.
I just told you to get in touch with your feelings.
Я просто просила тебя войти в контакт со своими чувствами.
Leeches bend their bodies away from a touch to their skin.
Пиявки изгибают тела, избегая контакта с кожей.
And Putin, partner of the people, promised to stay in touch.
А Путин, выступающий на стороне народа, пообещал поддерживать контакт.
Stay in touch with the most important people in your life.
Поддерживай контакт с самыми важными людьми в твоей жизни.
I want you to get him to get in touch with me.
Я хочу, чтобы ты попросила его войти в контакт со мной.
So we wait for him to get in touch and pay him.
Так что мы ждем его, чтобы войти в контакт и оплатить его.
We were trying to get in touch with some of the other jurors.
Мы пытались войти в контакт с некоторыми другими присяжными.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert