Exemples d'utilisation de "tragic" en anglais

<>
afficher
The Tragic Cost of Being Unscientific Трагическая расплата за антинаучность
He led a tragic life. Он вел трагичную жизнь.
Barack and Angela’s Tragic Romance Трагический роман Барака и Ангелы
Besides being unjust, this is deeply tragic. Это не только несправедливо, но и глубоко трагично.
Maradona, however, is no tragic hero. Марадона, однако, не трагический герой.
The consequences of underfunded education are tragic. Последствия недофинансирования образования трагичны.
An indulgent, tragic, middle-aged failure. Обычная трагическая ошибка среднего возраста.
Her story is tragic, but not unique. Её история трагична, но не уникальна.
The IOC decision was tragic but necessary. Решение МОК было трагическим, но необходимым.
SATTER: The demographic situation is truly tragic. Саттер: Демографическая ситуация по-настоящему трагична.
I think it is a tragic mistake.” Я считаю это трагической ошибкой».
History in the making is all too often tragic. История в процессе своего создания часто слишком трагична.
Milord, be merciful, it's a tragic mistake. Милорд, будьте милосердны, произошла трагическая ошибка.
These losses are tragic, but they are also avoidable. Эти потери трагичны, но их можно избежать.
We live in an age of tragic health paradoxes. Мы живем в эпоху трагических парадоксов в области здравоохранения.
Now often, a result of Capgras syndrome is tragic. Зачастую, результат синдрома Капгра трагичен.
There is something tragic about Europe's current development. Есть нечто трагическое в том, как развивается сейчас Европа.
Ukraine is highly vulnerable because its financial outlook is tragic. Украина — это исключительно уязвимая страна, потому что ее финансовые перспективы трагичны.
The ensuing – and ongoing – humanitarian crisis has been tragic. Последовавший за этим - и продолжающийся до сих пор - гуманитарный кризис был трагическим.
The idea would be laughable if it were not so tragic. И эта мысль была бы смешной, если бы не была такой трагичной.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger