Sentence examples of "unbuttoned" in English

Select source language

Select target language

Translations: all34 расстегивать34

show all

He unbuttoned my blouse then. А он начал расстегивать мне блузку.

I got your blouse unbuttoned. Я расстегнул твою блузку.

Unbuttoned or all the way off? Расстегиваешь или снимаешь?

Your store in the unbuttoned pants. Ваш магазин в штанах расстегнут.

Yeah, but then I unbuttoned your shirt. Да, но тогда я расстегнула тебе рубашку.

Katarina unbuttoned his trousers and started playing with him. Катарина расстегнула его брюки и начала играть с ним.

So our killer unbuttoned his shirt after he was dead. То есть убийца расстегнул его рубашку после его смерти.

Okay, sure enough, there's a girl in that car, blouse unbuttoned, all alone. Вот, кажется, и девушка в расстёгнутой блузке приехала на машине одна.

She had a dress on, but it was unbuttoned, and her tights were gone. Она была в платье, но оно было расстегнуто, и колготок не было.

Now, is it just me, or is it odd that our victim is wearing a suit jacket, tie, pants, shoes, but his shirt is unbuttoned? Это только я считаю странным, что на жертве пиджак, галстук, брюки, туфли, но его рубашка расстегнута?

Go on, unbutton your trousers. Ну все, расстегивай брюки.

We need to unbutton his shirt. Надо ему расстегнуть рубашку.

Rory, unbutton the sweater a little. Рори, расстегни немного свитер.

I don't even dare unbutton it. Я даже боюсь его расстёгивать.

Just to unbutton it, because it was pulling. Просто расстегнуть, потому что, видно, что давит.

Why don't you try to unbutton it? Почему бы вам не попробовать расстегнуть ее?

Unbutton the jacket’s collar of the victim Расстегните воротник куртки пострадавшего

All right, unbutton your shirt and your pants. Отлично, расстегивай свои штаны и рубашку.

Unbutton that button, and show her your chest hairs. Ну же, расстегни верхние пуговки, покажи ей свою волосатую грудь.

I'm standing in your bedroom, unbuttoning my shirt. Я стою в твоей спальне, расстегиваю свою рубашку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download