Sentence examples of "updates" in English

Post to your followers - Share interesting photos, links to your content, and updates about what you’re working on, etc. Any post you set to Public will be shown to your followers in News Feed. Делайте публикации для подписчиков — делитесь интересными фото, ссылками на свои материалы, новостями о своей работе и т. д. Публикации, для которых в настройках видимости вы укажете «Доступно всем», увидят все ваши подписчики в своей Ленте новостей.
So updates from a beaver. А что касается новостей от бобра.
Notifications are updates about Facebook activity. Уведомления — это сообщения о действиях на Facebook.
Not enough updates about your network? Недостаточно сообщений электронной почты?
Internal mailing system to read market updates Внутренняя система сообщений
Notifications are updates about activity on Facebook. Уведомления – это сообщения о действиях на Facebook.
Ok, meteorological updates, wind speed directions now! Нужна метеорологическая информация, данные по направлению ветра, сейчас же!
Make your updates, and then choose Next. Внесите изменения и нажмите кнопку Далее.
You can see Europe is ablaze with updates. Видите - Европа сияет дополнениями.
No new features or quality updates are included. Оно не содержит новые функции или исправления.
If these updates are distracting, turn them off. Если эти уведомления отвлекают вас, отключите их.
Pin people to see updates right from Start Закрепление пользователей для просмотра новостей на начальном экране
Below are the relevant KB updates for each version: Ниже перечислены соответствующие пакеты KB для каждой из версий.
Share your plans and updates in engaging, interactive ways Интересные интерактивные записи о рабочих планах и новостях
You can manage how your organization receives these updates. Вы можете выбрать, как ваша организация будет их получать.
How often Location Reporting updates your location data varies. Периодичность отправки геоданных может меняться.
Just one click updates the look of your whole document. Вы можете изменить вид всего документа одним щелчком.
Open apps and get the latest updates using live tiles. Открывайте приложения и следите за всеми последними событиями с помощью живых плиток.
Email notifications are Facebook updates that you receive via email. Уведомления по эл. почте — это сообщения Facebook, которые вы получаете по эл. почте.
Click the option you want to edit and make updates. Нажмите на параметр, который вы хотите отредактировать, и внесите изменения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.