Sentence examples of "values" in English with translation "ценность"

<>
The Return of "Asian" Values Возвращение «азиатских» ценностей
Conversion values in custom conversions Ценность конверсии в индивидуально настроенных конверсиях
What exactly are these values? В чем конкретно заключаются эти ценности?
Conversion values in standard events Ценность конверсии в стандартных событиях
First are values and demographics. Первое — это ценности и демография.
The Value of European Values Ценность европейских ценностей
So, too, with religious values. То же самое относится и к религиозным ценностям.
Those are basic human values. Это - фундаментальные человеческие ценности.
The second theme is values. Вторая тема - ценности.
Do they represent Western values? Неужели они выражают западные ценности?
Europe also incarnates democratic values. Европа также является воплощением демократических ценностей.
Instead, everyone speaks of values. Вместо этого, все рассуждают о ценностях.
A battle of values is looming. Надвигается бой за ценности.
attainment, tenacity, leadership, introspection, interdependence, values. устремленность, упорство, лидерство, самоанализ, взаимозависимость, ценности.
"It amounts to one of values: "Этот кризис относится к ценностям:
Mission and values of the Company Миссия и ценности компании
Europe's Unity in European Values Единство Европы в общеевропейских ценностях
The Germans had accepted democratic values. Немцы приняли демократические ценности.
“We are throwing away our values.” — Мы отказываемся от наших ценностей».
Are Islam's Values Really Different? Действительно ли у ислама другие ценности?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.