Sentence examples of "variable" in English

<>
Always account for variable change. "Всегда принимайте в расчёт замену переменной".
Create a variable compensation plan Создание планов переменных компенсаций
Methodological assistance is provided for the development and implementation in general and vocational education institutions of variable models for fostering a culture of inter-ethnic dialogue; оказывается методическая помощь в разработке и реализации в образовательных учреждениях общего и профессионального образования вариативных моделей воспитания культуры межнационального общения;
ClusterLogSize Environment Variable Too Small Слишком низкое значение переменной среды ClusterLogSize
Copy a modeling variable setup Копирование настройки переменных моделирования
ClusterLogSize Environment Variable Not Present Отсутствует переменная среды ClusterLogSize
Create variable groups [AX 2012] Создание групп переменных [AX 2012]
ClusterLogSize Environment Variable is Non-default Значение переменной среды ClusterLogSize отличается от значения по умолчанию
About array variable group [AX 2012] О группе переменных типа массив [AX 2012]
About variable groups of array type О группах переменных типа массив
Variable consumption is calculated as follows: Переменное потребление рассчитывается следующим образом:
Enable recommendations on fixed or variable plans Включить рекомендации в фиксированных или переменных планах
Copy a modeling variable setup [AX 2012] Копирование настройки переменных моделирования [AX 2012]
Provides general information about array variable groups. Предоставляет общую информацию о группах переменных типа массив.
If you choose Audience as your variable: Если выбрать переменную Аудитория:
Variable names must start with a letter. Имена переменных должны начинаться с буквы.
If you choose Placements as your variable: Если выбрать переменную Плейсменты:
Assign variable compensation awards to an employee. Назначение переменных компенсаций сотрудникам.
But there’s another, hidden variable at play. Но здесь действует еще одна, скрытая переменная величина.
About variable groups of array type [AX 2012] О группах переменных типа массив [AX 2012]
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.