Usage examples of "video chats" in English with translation to Russian

<>
I started doing these live video chats, And now i have over 50,000 subscribers! Я начала делать видеочаты в прямом эфире, и теперь у меня более 50 000 подписчиков!
Cancel: cancels the video chat. Отмена — отмена видеочата.
Pause: pauses the video chat. Пауза — приостановка видеочата.
Learn how to set up, use, and troubleshoot video chat problems. Как установить видеочат, использовать его и устранять ошибки.
Use the Xbox Live Vision camera and Video Kinect for video chat Использование видеокамеры Xbox Live Vision и видеосеанса Kinect для видеочата
The Video Kinect session starts when your friend accepts the video chat invitation. Видеосеанс Kinect начинается, когда друг принимает приглашение для видеочата.
Chat using video (for help with video chat, see Video Kinect on Xbox 360) Общайтесь в видеочате (справку по видеочату см. в разделе Использование видеосеанса Kinect на Xbox 360).
When someone invites you to a video chat, a message appears on your TV. Когда кто-то приглашает вас в видеочат, на телеэкране появляется сообщение.
Chat with video (for help with video chat, see Video Kinect on Xbox 360). Общайтесь в видеочате (справку по видеочату см. в разделе Использование видеосеанса Kinect на Xbox 360).
I'm going to go video chat with grandma, if her webcam is finally set-up. Я собираюсь устроить видеочат с бабушкой, если ей установили камеру.
To learn how to set up and use video chat, see Video Kinect on Xbox 360. Инструкции по настройке и использованию видеочата см. в разделе Видеосеанс Kinect на Xbox 360.
Now granted, it's a $900 cell phone with video chat, but still, a $900 phone. Конечно, это телефон за 900 долларов с видеочатом, но все же, телефон за 900 долларов.
Enjoy video chat with the Vision camera or a Kinect sensor and an Xbox Live membership. Получайте удовольствие от видеочата с видеокамерой Vision или сенсором Kinect и статусом Xbox Live.
Microsoft doesn’t access or store peer-to-peer audio or video chat data including Skype calls. Корпорация Майкрософт не получает доступ к данным аудио- или видеочата, в том числе вызовам Skype, и не сохраняет их.
For example, you can block video communication for child accounts and limit video chat to just friends. Например, можно блокировать видеообщение для детских учетных записей и ограничить видеочат только кругом друзей.
Go to My Friends, select the friend that you want to video chat with, and then select Video Kinect. Перейдите на страницу Мои друзья, укажите друзей для видеочата, а затем выберите видеосеанс Kinect.
Click this to turn on your camera to show yourself during a Skype for Business meeting or video chat. Нажмите эту кнопку, чтобы включить камеру и дать возможность собеседнику увидеть вас во время собрания или видеочата в Skype для бизнеса.
The Xbox Live Vision camera lets you use video chat, attach pictures to messages, and add pictures to your profile. С помощью видеокамеры Xbox Live Vision можно пользоваться видеочатом, присоединять к сообщениям изображения и добавлять изображения в свой профиль.
Attach an Xbox Live Vision camera to your Xbox 360 console to use video chat, attach pictures to messages, and add pictures to your profile. Подключите камеру Vision Xbox Live к консоли Xbox 360, чтобы пользоваться видеочатом, прикреплять картинки к сообщениям и добавлять картинки к своему профилю.
Well, there's nothing we can do about serena, But i can set up a video chat on my netbook And give grandma a place at the table. Ну, с Сереной мы ничего сделать не можем, но я могу организовать видеочат с нетбука и посадить бабушку за один стол с нами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!