Exemples d'utilisation de "video format" en anglais

<>
Create 2 ad sets in one campaign; one in the slideshow format, the other in video format. Создайте 2 группы рекламных объявлений в рамках одной кампании: в формате слайд-шоу и в формате видео.
Unsupported Video Format: The video you try to upload is in a format that is not supported. Неподдерживаемый формат видео. Вы пытаетесь загрузить видео в неподдерживаемом формате.
With iOS 11, Apple introduced a new video format that is not compatible with many devices and services. Вместе с iOS 11 корпорация Apple представила новый формат видео, который несовместим с многими устройствами и службами.
What video formats can I use for my video ads? Какие форматы видео можно использовать для видеорекламы?
Zune audio and video formats Аудио- и видеоформаты Zune
Learn more about Video formats you can play on the OneDrive website. Дополнительные сведения см. в статье Форматы видео, которые можно воспроизводить на веб-сайте OneDrive.
Here's the complete list of supported video formats: Вот полный список поддерживаемых видеоформатов:
Note: The Zune Music + Video software will convert many video formats during sync so they can play on your Zune device. Примечание. Программа Zune может конвертировать многие форматы видео при синхронизации, так что они будут воспроизводиться на вашем устройстве.
Yes (There needs to be a minimum of 2 separate MediaFile nodes - one for each MP4, and WebM video formats) Да. Требуется по крайней мере два отдельных узла MediaFile (по одному для видеоформатов MP4 и WebM).
We recommend using the MP4 or MOV format, but here's a complete list of the video formats that can be uploaded to Facebook: Мы рекомендуем использовать формат MP4 или MOV. Полный список поддерживаемых форматов видео для загрузки на Facebook приведен ниже:
The iPod can't stream video to your Xbox 360 console because of a proprietary video format. iPod не может передавать видео на консоль Xbox 360, так как в нем используется закрытый фирменный формат видеофайлов.
ogv (Ogg Video Format) ogv (видео-формат Ogg)
One should have three to five ads with different images and/or videos in the single image or video format. В одной группе должно быть от трех до пяти объявлений с разными изображениями и/или видео без кольцевых галерей.
File type and size: Take into account the type of file you’re trying to upload and its size, not just the length of the clip. The size of your video file is determined by the file type and video format. Слишком большой размер файла. При добавлении видео следует учитывать не только продолжительность ролика, но и размер файла, который определяется его типом и форматом.
Bumper ads are a short video ad format designed to allow you reach more customers and increase awareness about your brand. Объявления-заставки – это короткие видеоролики, которые позволяют увеличить охват и повысить узнаваемость бренда.
Your ad's caption will appear below the image, video or carousel format. Подпись к рекламе показывается под изображением, видео или кольцевой галереей.
Instagram: Image, video and carousel format ads Instagram: реклама с изображением, видеореклама и реклама с кольцевой галереей.
You can choose Single Image, Single Video or Slideshow format Можно выбрать формат Одно изображение, Одно видео или Слайд-шоу.
If you want people to open a Canvas when they tap on your ads, choose an image, video or slideshow format ad. Если вы хотите, чтобы при нажатии рекламы открывался Холст, выберите одно изображение или видео либо формат слайд-шоу.
In the Create Ad Placement form, enter a Name for your placement, information on how to invoke the ad in the Steps to Trigger Ad, and select In-stream Video as the Display Format. В форме «Создать плейсмент рекламы» введите название плейсмента; в разделе «Шаги для запуска рекламы» введите информацию о том, как вызывается реклама; в качестве «Формата отображения» выберите «Вставка в видео».
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !