Sentence examples of "vietnam" in English with translation "вьетнам"

Select source language

Select target language

Translations: all514 вьетнам461 вьетнамский47 other translations6

show all

But Afghanistan is not Vietnam. Но Афганистан - это не Вьетнам.

Is Colombia Becoming Another Vietnam? Станет ли Колумбия вторым Вьетнамом?

Recon for POWs in Vietnam. Разведка наличия военнопленных во Вьетнаме.

Vietnam still remains outside the WTO. Вьетнам до сих пор не является членом ВТО.

This was my father in Vietnam. Таким был мой отец во Вьетнаме.

That's Gen. Hummel in Vietnam. Это генерал Хаммель во Вьетнаме.

Vietnam is a true precedent here. Вьетнам в данном случае является правильным прецедентом.

I wanted to see ex otic Vietnam. А я хотел увидеть экзотический Вьетнам.

And this picture is taken in Vietnam. А эта фотография была сделана во Вьетнаме.

Vietnam turn you into a skirt chaser? Вьетнам превратил тебя в преследователя юбок?

Vietnam had large families and short lives. во Вьетнаме - большие семьи и люди живут недолго.

American objectives could not be achieved in Vietnam. Америке не удалось добиться ожидаемого результата во Вьетнаме.

We will start in Kenya, Vietnam, and Ethiopia. Мы начнем в Кении, Вьетнаме и Эфиопии.

I didn’t have to go to Vietnam. Я не должен был идти во Вьетнам.

Vietnam was America's costliest departure from containment. Но дороже всего США обошелся такой отход от политики сдерживания, как Вьетнам.

To most Americans, Vietnam taught one big lesson: Для большинства Американцев Вьетнам преподнес один большой урок:

if she passes, we can leave to Vietnam. Если она сдаёт, мы можем уехать во Вьетнам.

I was in Vietnam, shooting an energy drink commercial. Я во Вьетнаме снимался в рекламе энергетика.

She came to this country in 1986 from Vietnam. Она приехала в нашу страну из Вьетнама в 1986 году

Next, Trump will head to Vietnam and the Philippines. Далее он направится во Вьетнам и на Филиппины.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download