Exemples d’usage de "wash clothes" en anglais avec traduction en russe

<>
Just clean rooms and wash clothes! Мой полы и стирай одежду!
You wash clothes you can't afford. Вы стираете одежду, которую не можете себе позволить.
I don't want to wash clothes anymore, Dale. Я больше не хочу стирать одежду, Дейл.
Here, girls are presented playing with dolls, cooking, washing clothes and/or dishes, etc., while boys are portrayed playing with cars and waiting to be looked after (served). Так, девочек представляют играющими в кукол, приготавливающими пищу, стирающими одежду и/или моющими посуду и т.д., а мальчиков представляют играющими в машинки и ожидающими внимания (ухода).
I have no intention of ending up washing clothes in a ditch. У меня нет желания закончить всю жизнь, стирая белье в канаве.
This where you wash clothes? Вы тут полощете белье?
Light fires, cook food, wash clothes. Разводить костёр, готовить, стирать.
I told you to wash clothes. Я сказала тебе постирать одежду.
Is there somewhere to wash clothes? Где можно постирать одежду?
Some of them use to drink, cook, wash clothes. Некоторые используют ее для питья, приготовления еды, стирки.
I go wash clothes. Я постираю одежду.
When you're poor, you stay home and wash clothes and polish the cutlery. Когда беден, остаешься дома для стирки и полировки столовых приборов.
Where can I wash my clothes? Где я могу постирать вещи?
So I decided to wash the clothes today. А я решила сегодня постирать.
Then I said we can wash her clothes again and she can take them tomorrow. Потом я сказала, что мы почистим одежду клиентки снова, а та может забрать ее завтра.
I wash her clothes, I buck her up when her heart gets broken. Я стираю ее одежду, я поддерживаю ее, когда ее сердце бывает разбито.
I wash his clothes every week, and they always. Я стираю его вещи каждую неделю, и они всегда.
I always wash new clothes. Я всегда стираю новую одежду.
I went to wash the clothes, because so I said Sister Sujata. Я пошла стирать одежду, потому что так мне сказала сестра Суджата.
I never bother to wash new clothes before I wear them. Я никогда не мою новую одежду, прежде чем носить.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !