Sentence examples of "watch out" in English

Select source language

Select target language

Translations: all82 other translations82

show all

Watch out for that thing. Не упусти из виду.

Watch out for my boots. Не упустите мои ботинки.

Watch out for your head, sir. Не упустите её, сэр.

Agh, watch out for that thing. Не упусти из виду.

Well, watch out for that Rexford. Так, Рексфорд его не упустит.

And watch out for Innes and a dame. И не упусти Иннеса с дамой.

Oh, yes, Sarah, you want to watch out for me. О, да, Сара, ты не захочешь упустить меня.

Watch out, Mira is around. Будь осторожен, Мира где-то рядом.

Overall, watch out for GDP. В общем, следим за данными ВВП.

Watch out for the cat. Осторожно, у него котяра.

Watch out for southpaws, Buff. Остерегайся левшей, Бафф.

Key data to watch out for: Ключевые данные, за которыми стоит следить:

Watch out for thieves around here. Смотрите, тут водятся воры.

Watch out for the gear shift. Следи за переключением передач.

Watch out for open medicine cabinets. Остерегайтесь открытых медицинских шкафов.

You sucker, you better watch out. Ты сосунок, тебе лучше оглянуться.

But if you cross us, watch out.’ Но если хотите перейти нам дорогу, берегитесь».

And watch out for my drum set. Не врежься в мои барабаны.

Watch out, your pride may show itself. Смотри, как бы гордость у тебя не взыграла.

Gotta watch out for that wind shear. Придется поосторожнее в следующий раз.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download