Ejemplos de uso de "watching TV" en inglés con traducción al ruso

<>
You are always watching TV. Ты всё время смотришь телевизор.
Five minutes, instead of watching TV? Пять минут, вместо просмотра телевизора?
His brother is always watching TV. Его брат всегда смотрит телевизор.
Change the video input settings to switch between watching TV and playing movies or games on your console. Чтобы переключиться между просмотром телевизора и воспроизведением фильмов или игр на консоли, измените настройки видеовхода.
My younger brother is watching TV. Мой младший брат смотрит телевизор.
My mother doesn't like watching TV. Моя мать не любит смотреть телевизор.
Tom has lost interest in watching TV. Тому надоело смотреть телевизор.
You are watching TV all the time. Ты все время смотришь телевизор.
I was watching TV at this time yesterday. Вчера в это время я смотрел телевизор.
That's what we're watching TV for. Для этого мы и смотрим телевизор.
When Dad came home, I was watching TV. Когда отец пришел домой, я смотрел телевизор.
I don't feel like watching TV tonight. Мне не хочется этим вечером смотреть телевизор.
John burst into laughter when he was watching TV. Когда он смотрел телевизор, Джон расхохотался.
The boy was lying on his stomach watching TV. Мальчик смотрел телевизор лежа на животе.
I was watching TV when he rang the bell. Я смотрел телевизор, когда он позвонил.
No, she's just been moping around and watching TV. Нет, она просто слоняется по дому и смотрит телевизор.
Go out and get some fresh air instead of watching TV. Выйди и подыши свежим воздухом вместо того, чтобы смотреть телевизор.
While John was reading his newspaper, his wife was watching TV. Когда Джон читал газету, его жена смотрела телевизор.
If you visit Tom now, he'll probably be watching TV. Если придёте к Тому сейчас, то, вероятно, застанете его смотрящим телевизор.
Maybe he's in Queens and drink a beer and watching TV. А он преспокойно попивает пивко дома и смотрит телевизор.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.