Exemples d'utilisation de "water bottle" en anglais

<>
So he got angry and hit Scott over the head with the water bottle. Так что он разозлился и ударил Скотта по голове бутылкой с водой.
With these bottles, we eliminate the need for plastic water bottles, which are the scourge of the environment. С такими бутылками нет нужды использовать пластиковые бутылки для воды, которые вредят окружающей среде.
Among the items of personal equipment displayed to the press by the colonel in charge of operations for the eighth military district, just returned from the front in Rumangabo, were rocket carriers (military bags) marked RDF (Rwanda Defence Forces), complete RDF uniforms, jackets, waterproofs with labels saying Darfur, caps, belts and military mess tins and water bottles. Среди предметов личного снаряжения, продемонстрированных представителем средств информации полковником, командующим операциями 8-го военного округа, который только что возвратился с линии фронта в Румангабо, имелись чехлы (военные мешки) для ракет с обозначением «РСО» (Руандийские силы обороны), комплекты военной формы РСО, куртки, водонепроницаемые плащи с надписью «Дарфур», кепи, ремни, а также военные котелки и бутылки для воды.
Get a hot water bottle. Принеси ему грелку.
I'll get a hot water bottle. Я принесу грелку.
It's a hot water bottle we need. Все, что мне нужно, так это грелка.
Can you get me a hot water bottle? Могу ли я получить грелку?
She's just filling her hot water bottle. Она просто грелку себе наливает.
Glass of water and hot water bottle, please. Стакан воды и горячую грелку, пожалуйста.
Or to put a hot water bottle in. И чтобы было, куда положить грелку.
Swim cap, hot water bottle, balloons, cleaning gloves, bath mat, shower curtain - they're all made of latex. Купальная шапочка, грелка, воздушные шарики, хозяйственные перчатки, коврик для ванной, занавески для душа, - все они сделаны из латекса.
And it really does consist only of a fish tank, some alcohol, a bit of paper, and a hot water bottle. И его можно сделать, взяв аквариум, немного алкоголя, листочек бумажки и грелку.
I can't see a water bottle. Я не вижу флягу с водой.
A water bottle with the top cut off. Бутылка воды с обрезанным верхом.
First the door handle, now the water bottle. Сначала ручка двери, теперь грелка.
She even drinks Drover's own water bottle. Она даже пей из фляжки Дровера.
We put enough viper in his water bottle to kill a horse. Мы подмешали достаточно наркотика, чтобы убить лошадь.
Could have been a water bottle with some steel wool shoved into it. Это могла быть бутылка из-под воды, заполненная металлической стружкой.
I draw your attention to the cup of tea, hot water bottle and kip routine. Обращаю твоё внимание на чашку чая, бутылку с горячей водой и на твой режим сна.
This is a beautiful water bottle - some of you know of it - done by Ross Lovegrove, the designer. Это красивая бутылка из под воды. Кому-то из вас она будет знакома. Её дизайнер - Росс Лавгров.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !