Sentence examples of "weapons of mass destruction" in English
Translations:
all1581
оружие массового уничтожения1390
оружие массового поражения158
other translations33
This escalation occurred without using weapons of mass destruction.
И эта эскалация насилия происходила без использования оружия массового уничтожения.
President Bush has said Iraq has weapons of mass destruction.
Президент Буш заявил, что Ирак имеет оружие массового поражения.
Cuba's policy on weapons of mass destruction is irreproachable
В вопросах оружия массового уничтожения политика Кубы безупречна
Tony Blair has said Iraq has weapons of mass destruction.
Тони Блэр заявил, что Ирак имеет оружие массового поражения.
We overthrew a “totalitarian dictator” with “weapons of mass destruction.”
Мы свергли «тоталитарного диктатора», обладавшего «оружием массового уничтожения».
weapons of mass destruction simply violate the precepts of Islam.
оружие массового поражения просто нарушает заповеди Ислама.
Cuba's policy on weapons of mass destruction has been irreproachable.
Что касается оружия массового уничтожения, то политика Кубы в этой области безупречна.
Donald Rumsfeld has said Iraq has weapons of mass destruction.
Дональд Рамсфелд заявил, что Ирак имеет оружие массового поражения.
But at what cost, especially if its proponents acquire weapons of mass destruction?
Но какую цену за это придется заплатить, особенно если ее сторонники получат в свое распоряжение оружие массового уничтожения?
So a threat – Iraqi weapons of mass destruction – had to be created.
Итак, угроза – иракское оружие массового поражения – должна была быть создана.
Beyond this, international forces must secure and eliminate all weapons of mass destruction;
Кроме того, междунардные силы должны обспечить безопасность и исключить все виды оружия массового уничтожения;
The third argument focused on preventing Saddam from possessing weapons of mass destruction.
Третий довод – помешать Хусейну создать оружие массового поражения.
In other words, North Korea may begin to stockpile weapons of mass destruction.
Другими словами, Северная Корея может начать накапливать оружие массового уничтожения.
At least in part, it has been known to seek weapons of mass destruction.
Известно, что Ирак предпринимал попытки завладеть оружием массового поражения.
And it is crucial to keep weapons of mass destruction out of terrorists’ hands.
И очень важно, держать оружие массового уничтожения подальше от рук террористов.
Saddam's only option would be to provide weapons of mass destruction to terrorists.
Единственной альтернативой для Саддама Хусейна могло бы стать снабжение террористов оружием массового поражения.
In Africa, for example, small arms and light weapons are weapons of mass destruction.
Например, в Африке стрелковое оружие и легкие вооружения являются оружием массового уничтожения.
Weapons of mass destruction and disarmament form one of the gravest challenges facing the world.
Оружие массового поражения и разоружение являются одной из наиважнейших проблем, с которыми сталкивается мир.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert