Sentence examples of "websites" in English with translation "сайт"

<>
Sharing Best Practices for Websites Рекомендации по публикациям для сайтов
Websites on the Display Network сайты в контекстно-медийной сети;
Click Websites on the sidebar. Нажмите Сайты на боковой панели.
See which websites they visited просматривать список сайтов, на которые заходил пользователь;
List of traffic school websites. Список сайтов с курсами вождения.
URL to .biz or .info websites URL-адрес сайта в домене .biz или .info
Purchasing subscribers from third-party websites нельзя покупать подписки на сторонних сайтах;
Some websites deleted the information, others refused. Некоторые веб - сайты впоследствии удалили эту информацию, другие отказались последовать их примеру.
Make exceptions for certain websites or domains Как добавить определенные сайты и домены в список исключений
Click on the Apps and Websites section. Нажмите на раздел «Приложения и сайты».
He must have chatted on gay websites. Он, должно быть, чатился на сайтах для геев.
Sharing Best Practices for Websites & Mobile Apps Рекомендации по публикации для сайтов и мобильных приложений
Some websites might have trouble finding your location. Некоторые сайты не смогут определить ваше местоположение.
One-tap sign-in to websites and apps мгновенный вход на сайты и в приложения;
Cookies are files created by websites you visit. Это файлы, которые создаются сайтами для хранения пользовательской информации.
X-CustomSpam: URL to .biz or .info websites X-CustomSpam: URL-адрес сайта в домене .biz или .info
Activity from websites & apps that use Google services Действия на сайтах и в приложениях, которые используют сервисы Google
Websites mentioning the events of 1989 are closed down. Сайты в Интернете, на которых упоминалось об этом событии, были закрыты.
Information from websites and apps that use our Services. Информация от сайтов и приложений, использующих наши Сервисы.
You can enable or disable cookies saved by websites. Вы можете разрешить или запретить сайтам сохранять файлы cookie.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!