Ejemplos del uso de "weekends" en inglés

<>
Where do you spend your weekends? Где ты проводишь выходные?
Now we're hanging out on weekends? А теперь мы и на выходных тусим?
How'd you get the weekends off? Как ты отмазался от выходных?
People looking to travel on the weekends Люди, которые ищут предложения для туристов на выходные
Jimmy often comes to see me on weekends. Джимми часто приходит проведать меня на выходных.
Perhaps he could fit that in on weekends. Возможно, он сможет заниматься этим по выходным.
I work at the supermarket on the weekends. Я работаю в супермаркете по выходным.
On the weekends they trained with live ammunition. В выходные дни у них проводятся стрельбы с боевыми патронами.
Weekends are when I clean out my belly button. В выходные я чищу свой пупок.
Spending your weekends trimming hedges and weeding flower beds? Тратить выходные на подрезку живой изгороди и уход за клумбами?
What sort of things do you do on weekends? Чем ты обычно занимаешься по выходным?
You can also have it exclude weekends and holidays too. МЕЖД. При этом можно также исключить выходные и праздничные дни.
Set a lot of store by physical fitness, improving weekends. С упором на физподготовку, развлечения в выходные.
You're a civil servant, they don't work weekends. Вы - государственный служащий, а они не работают в выходные.
Working days exclude weekends and any dates identified as holidays. Рабочими днями не считаются выходные дни и дни, определенные как праздничные.
All the weekends of a given month plus three weeknights. Все ночи на выходных в данном месяце плюс три ночи в течении недели.
A few of us get together at weekends, listen to reggae. Слушай, мы с друзьями собираемся вместе на выходных послушать регги.
I'm probably gonna be swamped on the weekends with homework. На выходных я, наверное, буду вся в домашке.
Thousands of Saudi visitors fuel the island’s economy on weekends. Тысячи гостей из Саудовской Аравии по выходным дням насыщают экономику этого острова деньгами.
Behind the KFC where the executive producer works on the weekends. Прямо за зданием KFC, где продюсер работает по выходным.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.