Exemplos de uso de "wet napkin" em inglês com tradução para o russo

<>
He tucked the napkin under his chin. Он закрепил салфетку под подбородком.
My bath towel was wet, so it was of no use. Моё полотенце было мокрое, поэтому бесполезное.
Lay the napkin across your lap. Разложи салфетку на коленях.
You're wet through. Ты промок насквозь.
She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look. Она приподняла угол салфетки, закрывавшей ее корзину, и позволила мне взглянуть.
It must have rained during the night; the road is wet. Должно быть, ночью шёл дождь — дорога мокрая.
There is a napkin missing. Не хватает салфетки.
Water is dripping from the wet towel. Вода капает с мокрого полотенца.
Clean your lips with the napkin. Оботри губы салфеткой.
Dry a wet towel over a fire. Высуши мокрое полотенце на огне.
This project grew out of a sketch I made on a napkin at a party last year. Этот проект вырос из набросков на салфетке, сделанных на вечеринке в прошлом году.
Cats don't like getting wet. Кошки не любят мокнуть.
Let me change your napkin. Разрешите, я заменю Вашу салфетку?
The girl lifted her face still wet with tears. Девочка подняла своё лицо, ещё мокрое от слёз.
napkin cалфетка
You must change your shirt - it's got wet. Тебе надо сменить майку, она вся мокрая.
Find whatever it was that made you stop what you were doing and write a verse down on a napkin. Найди то, что заставило тебя остановить то, что ты делаешь, и напиши все на салфетке.
Don't put the wet towel in the bag. Не клади в сумку мокрое полотенце.
This is a special blend of coffee, eggs, hash browns, and a napkin. Это специальная смесь кофе, яйца, оладьи, и салфетки.
She wiped her wet hair with a towel. Она вытерла свои влажные волосы полотенцем.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!