Sentence examples of "wet through" in English

<>
You're wet through. Ты промок насквозь.
If so, the premature adoption of the single currency is best thought of as a detour through thick, wet cement. Но в этом случае о преждевременном переходе на единую валюту лучше говорить, как об объездном маршруте через толстый слой мокрого цемента.
And so now you can walk through a coral reef without getting wet. И теперь здесь можно свободно разгуливать посреди кораллового рифа.
Perhaps the illness is cured through medical treatment. Возможно, болезнь была излечена усилиями врачей.
Water is dripping from the wet towel. Вода капает с мокрого полотенца.
I made my way through the crowd. Я проложил свой путь через толпу.
You must change your shirt - it's got wet. Тебе надо сменить майку, она вся мокрая.
Please lend me the dictionary when you are through with it. Пожалуйста, одолжи мне словарь, когда он тебе больше не будет нужен.
It must have rained during the night; the road is wet. Должно быть, ночью шёл дождь — дорога мокрая.
I glanced through the brochure. Я проглядел брошюру.
Don't put the wet towel in the bag. Не клади в сумку мокрое полотенце.
The cop went through his pockets, but found nothing. Мент обшмонал его карманы, но ничего не нашёл.
Cats don't like getting wet. Кошки не любят мокнуть.
I've always wanted to travel through Europe. Я всегда хотел поездить по Европе.
She wiped her wet hair with a towel. Она вытерла свои влажные волосы полотенцем.
The car passed through a gate. Машина прошла через ворота.
My wet clothes clung to my body. Моя мокрая одежда липла к телу.
All of us looked through the window. Мы все посмотрели в окно.
Dry a wet towel over a fire. Высуши мокрое полотенце на огне.
Lonely people perpetuate their own loneliness through their fear of others. Одинокие люди усугубляют своё одиночество тем, что боятся других.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.