Usage examples of "wilted grape" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Yeah, ginger ale and grape juice. Да, имбирный эль и виноградный сок.

Trees with wilted falling leaves Деревья, с увядшими, опадающими листьями

You drunk up two glasses of grape juice. Ты выпила два стакана виноградного сока.

But the Conservative Party is bitterly divided on the issue, and many of its most prominent spokesmen have wilted under fire from a hostile Euroskeptic media. Однако по этому вопросу в Консервативной партии существуют серьёзные разногласия, при этом многие из её наиболее известных представителей как-то сникли под огнём агрессивных СМИ евроскептиков.

Waiting and weighing and keeping a diary of everything that I eat so that I can feel guilty if I have one extra grape. Ждать и взвешиваться и вести дневник о том, что я съела и чувствовать себя виноватой за каждую лишнюю виноградинку.

After five waterless days, the treated plants still stood tall and robust, while the untreated plants wilted and withered. После пяти дней без воды обработанные растения оставались высокими и крепкими, а необработанные завяли и засохли.

Just now, there's a time of the grape harvest. Как раз сейчас время сбора винограда.

some loss of freshness, excluding wilted pods. некоторую утрату свежести, исключая увядшие стручки

You didn't know I knew about grape juice, did you? А вы и не думали, что я про виноградный сок знаю, да?

fresh in appearance, including the crown, which should be free of wilted, dry, loose or damaged leaves; свежими на вид, включая корону, которая должна быть без увядших, сухих, болтающихся или поврежденных листьев;

A plum - a peach - a grape. Слива - персик - виноградина.

Half a cup of coffee, bottle of grape juice. Пол чашки кофе, бутылка виноградного сока.

Oh, she was ready to drop into your mouth like a grape! Она, словно сочная виноградина, была готова упасть тебе в рот!

Grape juice and small talk. Виноградный сок и небольшая беседа.

She asked for grape juice. Она просила виноградный сок.

All I've got is grape juice. У меня только виноградный сок.

Yes, sir, that's my favorite grape juice. Да, Сэр, это мой любимый виноградный сок.

Any more grape juice? Еще виноградного сока?

Grape juice that burns. Виноградный сок, который обжигает горло.

You know, recession special for me is usually when you buy two hot dogs, you get a free grape drink. Знаете, мне бонус перепадал, когда я покупал два хот-дога и мне дали виноградный сок.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download