Sentence examples of "worm" in English with translation "червь"

Translations:

all185 червь115 червяк16 червячок5 глиста4 червячный2 глист1 other translations42

show all

That's the dried worm salts. Там сушеные дождевые черви.

Grey Worm, Red Flea, Black Rat. Серый Червь, Красная Блоха, Черная Крыса.

It's an albino humping worm! Это горбатый червь - альбинос!

So what about the normal worm? А что же с обычным червем?

It's a little brain worm. Это крошечный мозговой червь.

Professor, the little wiggly worm things are breaking. Профессор, небольшие волнистые вещи червя ломается.

I should kill you on the spot, worm! Я должен убить тебя на месте, червь!

But what good is this for the worm? А насколько полезно это для червя?

This is a female of this kind of worm. Это самка этого типа червей.

The worm is as painful strand under skin palpable. Червь под кожей прощупывается как болезненный тяж.

Next time I'll turn you into a mealy worm. В следующий раз превращу в мучного червя.

Oh, your worm and your little snake, they're exactly the same Твой червь и маленькая змейка, они одинаковые

"The early bird gets the worm, the second mouse gets the cheese". "Ранняя пташка получает червя, вторая мышь получает сыр".

A malicious worm, virus, or other program may have stopped the service. Червь, вирус или другая программа могла остановить службу.

Finding that worm connectome took over a dozen years of tedious labor. Определение коннектома этого червя заняло более 12 лет упорного труда.

I lived richly, well off, but this was the life of a worm. Жил сытно, в достатке, но это была жизнь дождевого червя.

Right now, the worm is like a kitten playing with a ball of string. Сейчас червь как котенок, играющий с клубком.

Try to pull out the worm by turning it around with a match stick. Попытайтесь удалить червя, наматывая его на спичку.

My great worm uses its plague breath and your lame force guardian takes 2 damage. Мой боевой червь использует дыхание чумы и твой отстойный страж получает минус 2 урона.

The very place where my ancestor is reputed to have done battle with the worm. Это замечательное место, в котором мой предок, как известно, сразился с червём.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!