Sentence examples of "writer's" in English with translation "писатель"

Translations:

all438 писатель322 автор70 писательница12 писательский12 литератор7 other translations15

Well, I don't believe in writer's block. Я не верю, что у писателя могут кончиться идеи.

The writer's furniture is all shown in this museum. В этом музее демонстрируется вся мебель писателя.

I told the saleslady "N" was one of the letters in my favorite writer's name. Я сказала продавщице, что буква "н" самая любимая буква в фамилии моего писателя.

It sounds like you got a case of writer's block, only without the whole writing part. Похоже, ты имеешь дело с писательским ступором, хоть ты и не писатель.

It was about a man named Neil Selinger - 57 years old, a retired lawyer - who had joined the writers group at Sarah Lawrence where he found his writer's voice. про человека по имени Нил Селинджер. Ему 57 лет, пенсионер, бывший юрист. Он присоединился к группе писателей в колледже Сара Лоуренс, где открыл в себе талант писателя.

Rivero made his decision to go beyond the revolution's definition of journalism in 1989, when he broke from the writer's union and joined with nearly a dozen other intellectuals to sign an open letter raising the issue of political prisoners. Риверо принял решение выйти за рамки революционного определения журналистики в 1989 году, когда он вышел из союза писателей и, объединившись с десятком других интеллектуальных деятелей, написал открытое письмо, в котором был поднят вопрос о политических заключенных.

Who's your favorite writer? Кто твой любимый писатель?

Because I was a writer. Потому что я писатель.

A dead masochistic jingle writer. Мертвый мазохист писатель джинглов.

The same goes for writers. То же самое и с писателями.

A writer who needs daily care. Твой типаж - писатель, который нуждается в ежедневном уходе.

He is a very imaginative writer. Он - писатель с богатым воображением.

A washed-up writer at 38? Выдохшийся писатель 38 лет?

Graham Green is my favourite writer. Грэм Грин - мой любимый писатель.

Writers often refer to a dictionary. Писатели часто пользуются словарём.

Most writers are sensitive to criticism. Большинство писателей чувствительны к критике.

A writer is a voyeur par excellence. Писатель в большинстве случаев склонен к самолюбованию.

Like Chaudhuri, Kagan is an engaging writer. Как и Чаудхури, Кэген является убедительным писателем.

Actor / writer / director who packs a punch. "Актер / писатель / режиссер, который отвешивает удары".

We writers are an envious bunch, so. Мы, писатели, очень завистливые, так что.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!