Sentence examples of "zone" in English

Select source language

Select target language

Translations: all4513 зона3936 пояс162 зонировать31 зональный20 other translations364

show all

30 seconds to landing zone. 30 секунд до зоны посадки.

Set your preferred time zone Настройка выбранного часового пояса

A zone conversion should be done! Необходимо сделать зональное преобразование!

Create a new zone group. Создайте новую группу зон.

Trading hours - city refers to time zone Торговые часы - города обозначают часовой пояс

In 2007, a follow-up audit was conducted of the Banda Aceh zone office in Indonesia. В 2007 году повторные проверки были проведены в зональном отделении в Банда-Аче в Индонезии.

Putin's No-Spin Zone Путинская зона честности

Addressed issues with updated time zone information. Устранены проблемы с обновленными данными часовых поясов.

In 2007, 23 country offices and 1 zone office were audited by the Office of Internal Audit. В 2007 году Управлением внутренней ревизии были проведены проверки в 23 страновых отделениях и 1 зональном отделении.

Here is your landing zone. Вот твоя зона высадки.

Under Time Zone, click Change Currency / Timezone. Рядом с полем Часовой пояс нажмите Изменить валюту/часовой пояс.

They are currently conducting independent security and offensive operations in Rawah and combined zone reconnaissance near the Syrian border. В настоящее время они проводят независимые операции по обеспечению безопасности и наступательные операции в Равахе, а также совместную зональную разведку вблизи сирийской границы.

Create a new zone engine. Создайте новый механизм зон.

Set a preferred time zone [AX 2012] Настройка выбранного часового пояса [AX 2012]

Note: The audits of the Banda Aceh zone office and the joint-United Nations office in Cape Verde were not rated. Примечание: Ревизии зонального отделения в Банда-Аче и объединенного отделения Организации Объединенных Наций в Кабо-Верде не оценивались.

Where's the landing zone? Где находится зона высадки?

Additional settings (system time, time zone, system language). настройка основных параметров (системное время, часовой пояс, язык системы).

Consequently, OIA planned 27 and completed 23 country office audits, one zone office audit and one audit of a joint-UN office. Вследствие этого УВР запланировало 27 и завершило 23 ревизии страновых отделений, 1 ревизию зонального отделения и 1 ревизию совместного отделения Организации Объединенных Наций.

You work the guerrilla zone. Ты работаешь в их зоне.

Use the Shell to configure the time zone Использование командной консоли для настройки часового пояса

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download