Exemples d’usage de "April" en anglais avec traduction en espagnol

<>
Traductions: tous28 abril28
School begins on April 8. El colegio empieza el ocho de abril.
School begins on the April 8th. El colegio empieza el ocho de abril.
The cold weather extended into April. El frío duró hasta abril.
The fourth month is called April. El cuarto mes se llama abril.
School begins on the eighth of April. El colegio empieza el ocho de abril.
Is it always so awful in April? ¿Siempre hace un tiempo tan horrible en abril?
Last year April was the warmest month. El año pasado fue abril el mes más caluroso.
Our university usually starts on April 1st. Nuestra universidad normalmente comienza el uno de abril.
The salary will be raised from April. El sueldo subirá desde abril.
Today is April 1! Let's joke! ¡Hoy es 1 de abril! ¡Vámonos a hacer bromas!
Thirty days has September, April, June and November. Treinta días tienen septiembre, abril, junio y noviembre.
The new term starts in April in Japan. En Japón, el nuevo semestre empieza en abril.
I will be in high school next April. Estaré en secundaria el próximo abril.
I'll have worked here ten years next April. El próximo abril hará diez años que he trabajado aquí.
I'm looking forward to seeing you this April. Espero con ganas a verte este abril.
The treaty with Texas was signed April twelfth, 1844. El acuerdo con Tejas fue firmado el veinte de abril de 1844.
March winds and April showers bring forth May flowers. Marzo ventoso y abril lluvioso, hacen a mayo florido y hermoso.
In Japan a new school year starts in April. En Japón el nuevo año escolar empieza en abril.
We'll have lived here for two years next April. Para el próximo abril nosotros habremos vivido durante dos años aquí.
The Titanic sank at 02:20 on Monday, April 15th. El Titanic se hundió a las 02:20 el lunes 15 de abril.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !