Exemplos de uso de "Bullet for my valentine" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I've been searching for my puppy for weeks. He estado buscando a mi cachorrito por semanas.

Would you care for my plants while I'm away? ¿Te harías cargo de mis plantas mientras estoy fuera?

You are truly an antidote for my melancholy. Tú verdaderamente eres un antídoto para mi melancolía.

I'm still waiting for my breakfast. Bring it to me now, please. Todavía estoy esperando el desayuno. Tráigamelo ahora mismo, por favor.

I want it for my cat! ¡Lo quiero para mi gato!

He asked for my permission to use the phone. Él me pidió permiso para utilizar el teléfono.

For my birthday he gave me a broom and told me to get myself to work. Para mi cumpleaños él me regaló una escoba y me dijo que me pusiera a trabajar.

I bought an anti-theft system for my bike. Compré un sistema antirobo para mi bicicleta.

I have to look for my pen. Tengo que buscar mi bolígrafo.

She asked for my help. Ella me pidió ayuda.

These are gifts for my friends. Estos son regalos para mis amigos.

He took me for my mother. Me confundió con su madre.

She asked for my permission to use the telephone. Ella me pidió permiso para usar el teléfono.

I need new speakers for my PC. Necesito parlantes nuevos para mi PC.

More than iron, more than lead, more than gold I need electricity. I need it more than I need lamb or pork or lettuce or cucumber. I need it for my dreams. Más que el hierro, más que el plomo, más que el oro, necesito la electricidad. La necesito más de lo que necesito cordero o cerdo o lechuga o pepinos. La necesito para mis sueños.

I hate myself for my own error. Me odio a mí mismo por mi equivocación.

Because Chinese blogs use a lot of slang, I usually don't understand them that well, but I still think it's good for my Chinese. Debido a que los blogs chinos usan un montón de jerga, no suelo entenderlos tan bien, pero aún así pienso que es bueno para mi aprendizaje de chino.

I must take something for my cold. Tengo que tomar algo para mi resfriado.

I need to search for my pen. Tengo que buscar mi bolígrafo.

She mistook me for my brother. Ella me tomó por mi hermano.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS