Sentence examples of "Burning" in English with translation "quemar"

<>
Look! The book is burning. ¡Mira! El libro se está quemando.
Bridges are burning and chances are few. Se han quemado las naves y las posibilidades son escasas.
Thank you for burning my shirt with your cigarette. Gracias por quemar mi camisa con tu cigarrillo.
The Burning of Judas is still common in some Christian communities. La quema de Judas aún es común en algunas comunidades cristianas.
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast." "¿No hueles algo quemándose?" "¡Oh! Se me ha quemado la tostada."
Burning the trash so close to the house wasn't a good idea. Quemar la basura tan cerca de la casa no fue una buena idea.
Living life in the fast lane is like burning the candle at both ends. Vivir la vida en la pista rápida es como quemar una vela por ambos extremos.
The only way to lose weight is to create a caloric deficit by burning more calories than you eat. La única manera de perder peso es crear un déficit calórico quemando más calorías de las que comes.
They can burn more easily. Esos se pueden quemar con más facilidad.
Plastic does not burn easily. El plástico no se quema con facilidad.
Tom burned his first dinner. Tom quemó su primera cena.
The spy burned the papers. El espía quemó los documentos.
The bulb has burned out. Se quemó la ampolleta.
My forehead burned with fever. Mi frente quemaba por la fiebre.
She burned her left hand. Ella se quemó la mano izquierda.
The sun burns my eyes. El sol quema mis ojos.
I've burnt the toast. He quemado la tostada.
You cannot burn anything without oxygen. No se puede quemar nada sin oxígeno.
Burn this rubbish on the fire. Quema esta basura.
A burnt child fears the fire. Un niño quemado le teme al fuego.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!