Exemplos de uso de "Compare" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Compare your translation with his. Compara tu traducción con la suya.
No dramatist can compare with Shakespeare. Ningún dramaturgo puede compararse con Shakespeare.
Compare the copy with the original. Compara la copia con el original.
We often compare Japan with Britain. Nosotros a menudo comparamos Japón con Inglaterra.
We often compare Japan to England. Nosotros a menudo comparamos Japón con Inglaterra.
People sometimes compare death to sleep. A veces la gente compara la muerte con el sueño.
Compare your composition with the example. Compare su composición con el ejemplo.
Compare your answer with Tom's. Compara tu respuesta con la de Tom.
Never compare your wife to another woman. Nunca compares a tu esposa con otra mujer.
Compare your answers with the teacher's. Compara tus respuestas con las del profesor.
Compare this genuine jewel with that imitation. Compara esta joya auténtica con aquella imitación.
Some people compare life to a stage. Algunas personas comparan a la vida con un escenario.
Let's compare this dictionary with that one. Comparemos este diccionario con ese otro.
Please don't compare me with my brother. Por favor no me compares con mi hermano.
Don't ever compare your wife to another woman. Nunca compares a tu esposa con otra mujer.
Compare your sentence with the one on the blackboard. Compara tu oración con la que está en el pizarrón.
Compare your translation with the one on the blackboard. Compara tu traducción con la que está en la pizarra.
Compare unidirectional mass media such as radio and television with bidirectional ones such as correspondence and the Internet. Compare los medios de comunicación unidireccionales como la radio o la televisión con los medios bidireccionales como la correspondencia o Internet.
I compared my car with his. Comparé mi coche con el suyo.
Compared to yours, my car is small. Mi auto es chico comparado con el tuyo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!