Verwendungsbeispiele von "Did" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
She did it on purpose. Ella lo hizo a propósito.
When did you start studying English? ¿Cuándo empezaste a estudiar inglés?
I feel worse today than I did yesterday. Hoy me siento peor que ayer.
When did you finish it? ¿Cuándo lo terminaste?
Where did you spend your vacation? ¿Dónde has pasado las vacaciones?
Where did you get this list? ¿Dónde conseguiste esta lista?
Did someone follow us here? ¿Alguien nos siguió hasta acá?
I only did my duty. Solo cumplí con mi deber.
Why did you paint this wall black? ¿Por qué pintaste negra esta muralla?
Did you see grandpa's wheelchair? ¿Viste la silla de ruedas del abuelo?
Why did you do that? ¿Por qué hiciste eso?
When did you start learning German? ¿Cuándo empezaste a estudiar alemán?
He did not go out, he sat down. Él no salió, se sentó.
Did you finish the job? ¿Terminaste el trabajo?
Where did you go last Sunday? ¿Adónde fuiste el domingo pasado?
Where did you get it from? ¿De dónde lo consiguió?
Did you keep in touch? ¿Seguisteis en contacto?
Did you accomplish your goals? ¿Cumpliste tus objetivos?
Why did you paint the bench red? ¿Por qué pintaste la banca de rojo?
Why did you do it? ¿Por qué hiciste eso?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!