Exemples d’usage de "Fort Smith" en anglais avec traduction en espagnol

<>
We went to the zoo and then saw a Roman bath and a Roman fort in Southern Cumbria. Fuimos al zoo y entonces vimos un baño romano y un fuerte en el sur de Cumbria.
Mr. Smith doesn't speak English, does he? El Sr. Smith no habla inglés, ¿verdad?
The fort was attacked by surprise. El fuerte fue atacado por sorpresa.
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology. El profesor Smith es reconocido por ser uno de los más grandes eruditos en la filología inglesa.
The Qutub Minar and Red Fort are in Delhi. El Qutab Minar y el Fuerte Rojo están en Delhi.
Smith was an honest man. Smith era un hombre honesto.
It's a fort built to defend the town from invasion. Es un fuerte construido para defender la ciudad de la invasión.
Smith replied that he was sorry. Smith respondió que lo sentía.
Smith argues that no international laws can be applied to this case. Smith argumenta que no existen leyes internacionales que puedan aplicarse a este caso.
The late Mr Smith was a doctor. El difunto Sr. Schmidt era médico.
Mr Smith made him some toys. El señor Smith le hizo algunos juguetes.
Mr Smith is an acquaintance of hers. El Sr. Smith es un conocido de ella.
Mr. Smith came. El señor Smith ha venido.
Mr Smith lived in Kyoto three years ago. El Sr. Smith vivía en Tokio hace tres años.
My wife was a Smith. Mi mujer era una Smith.
Smith died of a heart attack. Smith murió de un ataque al corazón.
Mr. Smith had three sons who became engineers. Mr. Smith tenía tres hijos que se convirtieron en ingenieros.
Mrs. Smith is our English teacher. La señora Smith es nuestra profesora de inglés.
Mr. Smith should have told the truth. El Sr. Smith debería haber dicho la verdad.
Mr. Smith is now president of this company. El Sr. Smith es ahora presidente de esta compañía.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !