Exemplos de uso de "Fruits" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos70 fruta61 fruto9
We bagged the fruits and vegetables. Metimos en bolsas la fruta y las verduras.
Nice flowers don't yield good fruits. Las flores bonitas no dan buenos frutos.
Come, eat the fruits in the kitchen. Ven, come las frutas en la cocina.
Beautiful flowers don't always produce good fruits. Las flores hermosas no siempre dan buenos frutos.
Tom eats nothing but fruits and vegetables. Tom no come más que frutas y verduras.
All men who profit from the fruits of the earth must give back part of them to the Church, who will apply them to three uses: providing for pastors, the maintenance of religious buildings, help to the poor. Todos los hombres que se benefician de los frutos de la tierra deben devolver parte de ellos a la Iglesia, que los empleará en tres usos: la subsistencia de los párrocos, el mantenimiento de los edificios religiosos y la ayuda a los pobres.
The fruits are dried in the sun. La fruta se seca al sol.
When was the last time you exported fruits? ¿Cuándo fue la última vez que exportaron frutas?
I'm eating fruits because I'm hungry. Estoy comiendo frutas porque tengo hambre.
I like such fruits as grapes and peaches. Me gustan las frutas tales como uvas y duraznos.
Fruits and vegetables are essential to a balanced diet. Las frutas y las verduras son imprescindibles para una dieta equilibrada.
We have a wide choice of fruits at the supermarket. El supermercado tiene un amplio surtido de frutas.
This morning, my friends ate the fruits that my little sister had bought. Esta mañana, mis amigos se comieron la fruta que compró mi hermana.
A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy. Un conocido estratega, Cristóbal Colón, una vez hundió a toda una flota de piratas robándoles todas sus frutas y verduras, lo cual provocó que enfermaran de escorbuto.
Tom eats nothing but fruit. Tom no come nada más que fruta.
Careful work will bear its fruit. El trabajo cuidadoso traerá sus frutos.
You should eat more fruit. Deberías comer más fruta.
Your research will surely bear fruit. De seguro su investigación dará frutos.
You seem to like fruit. Parece que te gusta la fruta.
Our efforts will soon bear fruit. Nuestros esfuerzos pronto darán sus frutos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!