Usage examples of "No" in English with translation to Spanish

<>
Translations: all1525 no1193 ningún55 other translations277
show all
No one knows their name. Nadie sabe sus nombres.
It was a dark night, with no moon. Era una oscura noche sin luna.
He is crazy, no more. Él está loco, nada más.
I must pass this exam, no matter what. Tengo que aprobar este examen pase lo que pase.
She will be here in no time. Ella estará aquí en seguida.
No doubt he will come. Sin duda vendrá.
No sooner had we reached the station than it began to rain. Tan pronto como llegamos a la estación comenzó a llover.
These pills did me no good estás píldoras me hicieron nada bueno
We'll get them to talk no matter what it takes. Le haremos hablar, cueste lo que cueste.
No one believed his story. Nadie le creyó su historia.
The studio is very small, with no place to hide. El estudio es muy pequeño, sin lugares donde esconderse.
He swore that he would no longer drink. Juró que nunca más iba a tomar un trago.
We should obey the law no matter what happens. Pase lo que pase, debemos obedecer la ley.
I'll have it up and running in no time. Lo tendré funcionando en seguida.
There is no doubt about it Sin duda hay sobre ello
No sooner had she opened the door than a cat ran out. Tan pronto como ella hubo abierto la puerta un gato salió corriendo.
Smoking does much harm but no good. Fumar hace mucho daño y nada bueno.
No one can know everything. Nadie puede saberlo todo.
We got lost in the desert with no water or food. Nos perdimos en el desierto sin agua y sin comida.
I believe in one God, and no more; and I hope for happiness beyond this life. Yo creo en un Dios y ninguno más; y deseo la felicidad después de esta vida.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download