Beispiele für die Verwendung von "Paradise lost" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

We must make up for lost time. Tenemos que recuperar el tiempo perdido.

I don't think I want to see what a fly considers paradise. No creo que quiera ver lo que es el paraíso para una mosca.

It seems that we have lost our way. Parece que nos hemos perdido.

The biggest defeat for an atheist is ending up in paradise. La mayor derrota para un ateo es terminar en el paraíso.

He told me that he had lost his watch. Me dijo que había perdido el reloj.

The island is a paradise for children. Esa isla es un paraíso para los niños.

I have lost my watch, so now I have to buy another one. He perdido mi reloj, así que ahora tendré que comprarme otro.

Such was her anger that she lost control of herself. Tal era su ira que ella perdió el control.

They have lost 10 games in a row since their winning streak ended. Han perdido 10 partidos seguidos desde que se rompió su racha ganadora.

Once lost, time cannot be recalled. Una vez perdido, el tiempo no se puede recuperar.

The little boy was lost in the forest. El niño estaba perdido en el bosque.

I’ve already lost hope of her losing weight. Ya he perdido la esperanza de que ella pierda peso.

We lost no time sending him to the hospital. No perdimos ni un segundo en llevarle al hospital

This is the same purse that I lost a week ago. Este monedero es igual al que perdí hace una semana.

I lost my wife in a traffic accident. Perdí a mi mujer en un accidente de tráfico.

Tom lost some weight. Tom perdió algo de peso.

I have lost my key. He perdido la llave.

Tom lost his job. Tom perdió su trabajo.

Father lost his job. Papá perdió su trabajo.

Tom lost his sense of smell. Tom perdió el sentido del olfato.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen