Exemples d’usage de "Renaissance capital limited" en anglais avec traduction en espagnol

<>
The capital city of Poland is Warsaw. La capital de Polonia es Varsovia.
We only have a limited number of neurons. Solo tenemos un número limitado de neuronas.
Do you like Renaissance art? ¿Te gusta el arte renacentista?
Beijing is the capital of China. Pekín es la capital de China.
Christopher Columbus's happy meal toy was a limited edition clumsy noob waiter toy that whenever is set to walk, trips and falls on its face. El juguete del "Happy Meal" de Cristóbal Colón era un camarero novato de edición limitada que, cuando le ponías a andar, tropezaba y caía de cara.
Do you have renaissance paintings? ¿Ustedes tienen pinturas del renacimiento?
Kyiv is the capital of Ukraine. Kiev es la capital de Ucrania.
Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives. La educación no debe limitarse a nuestra juventud, debe ser un proceso continuo a través de toda nuestra vida.
The Medieval Era gave way to the Renaissance. La Época Medieval dio paso al Renacimiento.
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. Mi tío vive en Madrid, la capital de España.
The number of students in the class is limited to fifteen. El número de estudiantes en esta clase está limitado a un máximo de quince.
The Renaissance established the dignity of man. El Renacimiento estableció la dignidad del hombre.
Kyoto was an old capital of Japan. Kioto fue antaño la capital de Japón.
Your father's supporters are not limited to his friends. Los aliados de tu padre no son solamente sus amigos.
The capital of Brazil is Brasilia. La capital de Brasil es Brasilia.
In towns, speed is limited to 50 km/h. En los pueblos, la velocidad está limitada a los 50 km/h.
This is a matter of capital importance. Es un asunto de importancia vital.
We're working on a limited budget. Estamos trabajando con un presupuesto limitado.
What is the capital of the United States? ¿Cuál es la capital de los Estados Unidos?
County Meath is the historic capital of Ireland! ¡Condado de Meath es la capital histórica de Irlanda!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger