Beispiele für die Verwendung von "Siamese twins" im Englischen

<>
The term "Siamese twins" comes from two conjoined twins from Siam who travelled with P.T. Barnum's circus. El termino "gemelos siameses" proviene de dos gemelos unidos de Siam que viajaban con el circo de P.T. Barnum.
Body and spirit are twins: God only knows which is which. El cuerpo y el espíritu son gemelos: sólo Dios sabe cuál es cuál.
It is known that Siamese cats are extrovert. Es sabido que los gatos siameses son extrovertidos.
She had twins. Ella tuvo gemelos.
Siamese cats are known to be extroverts. Es sabido que los gatos siameses son extrovertidos.
It is sometimes difficult to tell twins apart. A veces es difícil distinguir a los gemelos.
I delivered identical twins. Di a luz a gemelos idénticos.
As a rule, twins have a lot in common. Como regla, los gemelos tienen mucho en común.
Jean and Kate are twins. Jean y Kate son gemelas.
The twins look exactly alike. Las gemelas se ven exactamente iguales.
The twins looked after the baby. Los gemelos se ocupaban del bebé.
It's difficult to tell those two twins apart because they look so much alike. Es difícil diferenciar a esos dos gemelos porque se parecen mucho.
One of the twins is alive, but the other is dead. Uno de los gemelos está vivo, el otro está muerto.
The twins will be judged for fraud. Los gemelos serán juzgados por fraude.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.