Exemples d'utilisation de "Sorry that" en anglais

<>
I am sorry that she is absent from the conference. Lamento que ella esté ausente de la conferencia.
I am sorry that I could not go with her. Lamento que no pudiera ir con ella.
I am very sorry to inform you that she died. Lamento profundamente informarte de que ella murió.
I'm sorry that I hurt you; forgive me. Siento haberte hecho daño, perdóname.
I am sorry that I have troubled you so much. Lamento haberle ocasionado tantos problemas.
Sorry that I forgot. I'm completely out of it today. Disculpa que lo olvidé. Hoy estoy fuera de mí.
I'm sorry, that flight is full. Lo siento, ese vuelo está lleno.
I'm sorry to hear that. Lamento oír eso.
Oh! I'm sorry to hear that. ¡Oh! Lamento oír eso.
I am sorry to hear that. Lamento oír eso.
I'm sorry, could you repeat that please? Lo siento, ¿puede repetir, por favor?
I'm sorry, Tom. I'm afraid I can't do that. Lo siento Tom. Me temo que no puedo hacer eso.
I shouldn't have done that. I'm sorry. No debí haber hecho eso. Lo siento.
Tom said that he felt sorry for Mary. Tom dijo que sentía lástima por Mary.
I just wanted to tell you that I'm really sorry for what I said. Sólo quería decirte que siento mucho lo que dije.
"Dima?" the man that Dima called "Al-Sayib" asked. "I don't know any Dima. Sorry. I think you've got the wrong number." —¿Dima? —preguntó el hombre al que Dima había llamado "Al-Sayib"— Lo siento, no conozco a ningún Dima. Creo que se ha equivocado de número.
I'm sorry, but he isn't home. Lo siento, no está en casa.
I think that you won't be able to do it. Pienso que no serás capaz de hacerlo.
I am sorry I have imposed so much on you. Lamento haberte impuesto tanto.
I have no choice but to do that. No tengo otra opción que hacerlo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !