Usage examples of "That&" in English with translation to Spanish

<>
I think that you won't be able to do it. Pienso que no serás capaz de hacerlo.
I have no choice but to do that. No tengo otra opción que hacerlo.
He promised me that he won't tell anybody. Él me prometió no decírselo a nadie.
It's no wonder that truth is stranger than fiction. Fiction has to make sense. No cabe duda de que la verdad es más extraña que la ficción. La ficción tiene que tener sentido.
The shoes were made of some soft stuff that looked like leather. Los zapatos estaban hechos de un material suave que parecía cuero.
It was you that made the mistake! ¡Tú fuiste el que cometió el error!
Let's not think like that. No hay que pensar así.
Watch that no one is standing at the edge of your bed. Mira que no haya nadie parado a un borde de tu cama.
That cake looks good too. Give me a small piece. Ese pastel también se ve bueno. Dame un trocito.
Let's knock on wood so that our dream will come true. Toquemos madera para que nuestro sueño pueda hacerse realidad.
That couple was made for each other. Esta pareja estaba hecha el uno para el otro.
He could not help seeing that you were about five times as pretty as every other woman in the room. Él no pudo evitar ver que tú eras unas cinco veces más guapa que cualquier otra mujer en la sala.
It seems that we have lost our way. Parece que nos hemos perdido.
Are you seriously thinking about buying a computer from that store? ¿Estás pensando seriamente en comprar un computador de esa tienda?
May I eat that cake? ¿Puedo comerme ese pastel?
The book that you brought is not mine. El libro que trajiste no es mío.
That cute baby is the fruit of their love. Ese lindo bebé es el fruto de su amor.
I drank the milk that was left over from breakfast. Bebí la leche que había quedado del desayuno.
The education in that institute is simply pathetic. La educación en ese instituto es simplemente patética.
Pizza is the kind of food that fits into today's life style. La pizza es el tipo de comida que va con el estilo de vida de hoy.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download