Verwendungsbeispiele von "Tokyo Bay" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
The airport is in Osaka Bay. Ese aeropuerto está en la Bahía de Osaka.
I'm from Tokyo, Japan. Provengo de Tokio, Japón.
The river descends from the mountains to the bay below. El río desciende desde las montañas hasta la bahía.
He took the express for Tokyo. Él tomó el expreso con dirección a Tokio.
The bay is full of boats and people. La bahía está llena de botes y gente.
I wonder which train I should take for Tokyo. Me pregunto qué tren debería tomar para Tokio.
Christopher Columbus enjoyed the torrents of Pirate Bay and would often go surfing there. A Cristóbal Colón le gustaban los torrentes de la bahía del Pirata, e iba a menudo a surfear allí.
Tokyo is a huge city. Tokio es una ciudad enorme.
Japan's army took control of the government in Tokyo in late 1931. El ejército de Japón tomó control del gobierno de Tokio a finales de 1931.
It is feared that radiation will spread across every region of Japan, starting with Tokyo. Se teme que el material radiactivo se extienda por todo Japón, empezando por Tokio.
Have you ever been to Tokyo? ¿Has estado alguna vez en Tokio?
He left Tokyo for Kyoto. Él dejó Tokio por Kioto.
Tomorrow, I have plans to go to Tokyo. Tengo planes de ir a Tokyo mañana.
We have been to Tokyo many times. Visitamos Tokio varias veces.
It is ten years since I came to Tokyo. Han sido diez años desde que vine a Tokyo.
Tokyo is bigger than Yokohama. Tokio es más grande que Yokohama.
It happened two days after he got back to Tokyo. Sucedió dos días después de que él volviera a Tokio.
Tell me what you did in Tokyo. Dime qué hiciste en Tokio.
You live in Tokyo, don't you? Vives en Tokio, ¿no?
I don't believe the child came to Tokyo alone. No puedo creer que el niño haya venido a Tokio por su cuenta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!