Sentence examples of "While" in English with translation "mientras"

<>
show all
Don't eat while reading. No comas mientras lees.
Do not read while walking. No leas mientras caminás.
I fell asleep while reading. Me quedé dormido mientras leía.
We were eating while weeping. Comíamos mientras llorábamos.
Cover the pot while you cook. Cubre la olla mientras cocinas.
It was fun while it lasted. Fue divertido mientras duró.
I sprained my neck while sleeping. Me torcí el cuello mientras dormía.
You must not smoke while working. No debes fumar mientras trabajas.
I read a book while eating. Leí un libro mientras comía.
She had an accident while working. Ella tuvo un accidente mientras trabajaba.
Some teachers peel potatoes while teaching. Algunos profesores pelan patatas mientras enseñan.
While resting, he listens to music. Él escucha música mientras descansa.
While I sing, I'm walking. Mientras canto, estoy caminando.
He slipped while crossing the street. Él se resbaló mientras cruzaba la calle.
Be quiet while we're eating. Cállate mientras comemos.
Lyusya weeped while listening to Mahler. Lyusya lloraba mientras escuchaba a Mahler.
I was injured while I was skiing. Me lesioné mientras esquiaba.
I was sitting while smoking a pipe. Yo estaba sentado mientras fumaba en pipa.
She interrupted him while he was speaking. Ella lo interrumpió mientras hablaba.
She did it while he was drunk. Ella lo hizo mientras él estaba borracho.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download