Sentence examples of "With" in English with translation "de"

<>
show all
The ship abounds with rats. El barco está lleno de ratas.
Cows provide us with milk. Las vacas nos proveen de leche.
He turned red with shame. Él se sonrojó de vergüenza.
She was burning with fever. Ella estaba ardiendo de fiebre.
My heart bounded with joy. Mi corazón saltaba de alegría.
Tom became friends with Mary. Tom se hizo amigo de Mary.
They supplied us with food. Ellos nos proveyeron de comida.
The price varies with demand. El precio varía en función de la demanda.
She was trembling with fear. Ella estaba temblando de miedo.
The Sphinx howled with rage. La esfinge aulló de rabia.
His son trembled with fear. Su hijo temblaba de terror.
He was charged with speeding. Fue imputado por exceso de velocidad.
Tom was shivering with cold. Tom temblaba de frío.
His mother sighed with relief. Su madre suspiró de alivio.
This book deals with China. El libro trata de China.
He was crying with hunger. Él lloraba de hambre.
He was blazing with anger. Él estaba rojo de furia.
She was green with jealousy. Ella estaba verde de envidia.
I agree with you absolutely. Estoy totalmente de acuerdo contigo.
I was feverish with embarrassment. Me puse rojo de la vergüenza.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download