Exemplos de uso de "a short time ago" em inglês com tradução para o espanhol

<>
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step. No se puede dominar un idioma extranjero en corto tiempo; uno tiene que estudiarlo paso por paso.
It is almost impossible to learn a foreign language in a short time. Es casi imposible aprender un idioma extranjero en poco tiempo.
A long time ago, there was a bridge here. Hace mucho tiempo había aquí un puente.
He resumed his work after a short break. Reanudó su trabajo tras un breve descanso.
It happened a long time ago. Eso ocurrió hace mucho tiempo.
You have only a short rest, so make the best of it. Tienes sólo un pequeño descanso, así que disfrútalo.
A long time ago, there was a young man. Hace mucho tiempo, hubo un joven hombre.
I have done all of my homework and I'd like to take a short break. Ya terminé toda mi tarea así que ahora me gustaría tomar un pequeño descanso.
Dinosaurs died out a very long time ago. Los dinosaurios desaparecieron hace mucho tiempo.
We took a short rest on the way. Tomamos un breve descanso en el camino.
I visited Paris a long time ago. Hace mucho tiempo visite París.
Write a short essay. Escribe un ensayo corto.
Some time ago I was married. Now I don't have anymore any certainty. Hace tiempo estaba casado; ahora no estoy tan seguro.
Tom usually takes a short snooze after lunch. Tom normalmente se toma una siesta corta después de almorzar.
This happened a long time ago. Esto sucedió hace mucho tiempo.
I have been busy writing a short story. He estado ocupado escribiendo una pequeña historia.
There once was a bridge here a long time ago. Hace mucho tiempo aquí había un puente.
Tom gave a short talk. Tom dio una charla breve.
Dinosaurs became extinct a very long time ago. Los dinosaurios se extinguieron hace mucho tiempo.
What do you say to going out for a short walk? ¿Te apetece dar un paseo?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!