Exemplos de uso de "acid test" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The decay of the shrine is due, in part, to acid rain. El deterioro del templo se debe en parte a la lluvia ácida.
If you pass this test, you could graduate next month. Si tu pasas esta prueba, podrías graduarte el próximo mes.
Tomatoes are good for people who suffer stomach pain from excess stomach acid when their stomach is empty. Los tomates son buenos para las personas que sufren dolor de estómago a causa del exceso de ácido estomacal cuando su estómago está vacío.
I made an awful mistake in the test. En la prueba cometí un terrible error.
She has an acid tongue. Ella tiene una lengua viperina.
He is preparing for the test. Él se está preparando para la prueba.
Acid rain in drinking water affects human health. La lluvia ácida en el agua de beber afecta la salud humana.
He cheated on the test by copying from the girl in front. Él hizo trampas en el examen copiando de la chica que tenía delante.
The acid ate into the metal. El ácido corroyó el metal.
With all his efforts, he failed the test. A pesar de haber dado todos sus esfuerzos, él reprobó el examen.
The second test is a great improvement on the first. El segundo test es una gran mejora del primero.
Looks like you didn't study much for the test. Parece que no estudiaste mucho para la prueba.
Tom passed the test. Tom pasó la prueba.
I have to study for the test. Tengo que estudiar para el examen.
Both of those students didn't pass the test. Esos dos estudiantes no pasaron la prueba.
I am going to put this machine to the test today. Hoy voy a probar esta máquina.
I failed my blood test. Reprobé mi examen de sangre.
He has a test next week. Él tiene el examen la semana que viene.
Tom has to take the test again. Tom tiene que tomar la prueba otra vez.
We will have an English test next Monday. El lunes que viene tendremos un examen de inglés.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!