Exemplos de uso de "agony aunt" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He lay in agony until the doctor arrived. Él yació agonizante hasta que llegó el médico.
Yesterday I bought a dog. Sadly my aunt cooked it for dinner. Ayer compré un perro. Por desgracia, mi tía lo cocinó para la cena.
She screamed in agony. Ella gritó en agonía.
My aunt won an all-expenses-paid tour of Hawaii. Mi tía se ganó un viaje todo pagado a Hawái.
The task was total agony. Esa tarea era agonía pura.
My aunt has been dead for two years. Mi tía lleva muerta dos años.
Aunt, this is Tom. Tía, éste es Tom.
My aunt enjoyed good health all her life. Mi tía disfrutó de buena salud durante toda su vida.
My aunt gave me a book for Christmas. Mi tía me dio un libro para Navidad.
She looks like her aunt. Ella se parece a su tía.
His aunt has three cats. Su tía tiene tres gatos.
My uncle is slim, but my aunt is fat. Mi tío está delgado, pero mi tía está gorda.
What a feast we had when we visited my aunt! ¡Vaya festín que tuvimos cuando visitamos a mi tía!
My aunt wears glasses when she reads the papers. Mi tía lleva gafas cuando lee los documentos.
My uncle is thin, but my aunt is fat. Mi tío está delgado, pero mi tía está gorda.
His aunt takes care of his dog during the day. Su tía cuida de su perro durante el día.
My aunt brought up five children. Mi tía crió a cinco niños.
My mother gets along with my aunt. Mi madre se lleva bien con mi tía.
My aunt has three children. Mi tía tiene tres hijos.
The girl cherishes a doll given by her aunt. La niña quiere mucho a la muñeca que le obsequió su tía.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!