Exemplos de uso de "apple records" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He ate all of the apple. Él se comió toda la manzana.
Where are the history records of our MSN chats? ¿Dónde está el historial de nuestras conversaciones en MSN?
This apple is rotten. Esta manzana está podrida.
Food prices are at their highest level since the United Nations Food and Agriculture Organization began keeping records in 1990. El precio de los alimentos está en su nivel más alto desde que la Organización de Comida y Agricultura de las Naciones Unidas comenzó a registrarlos en 1990.
There's an apple in this boy's pocket. El chico tiene una manzana en su bolsillo.
Where are the history records of our chats on MSN? ¿Dónde está el historial de nuestras conversaciones en MSN?
No good apple on a sour stock. La manzana podrida pudre al resto.
Almost all my records were imported from Germany. Casi todos mis discos son importados de Alemania.
An apple fell to the ground. Una manzana cayó al suelo.
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding. Nuestros registros muestran que la factura No.1111 está todavía pendiente.
The apple tastes sweet. La manzana sabe dulce.
I don't like any of these records. No me gusta ninguno de estos discos.
I'll give this apple to whoever wants it. Daré esta manzana a quien la quiera.
There is an apple on the table. Hay una manzana sobre el escritorio.
My wife likes apple pie a lot. A mi mujer le gusta mucho la tarta de manzana.
New York is called the Big Apple. Nueva York se llama la Gran Manzana.
Mayuko took a bite of my apple. Mayuko le dio un mordisco a mi manzana.
Tom threw the apple core into the garbage can. Tom arrojó el centro de la manzana al bote de basura.
He cut the apple in half. Cortó la manzana por la mitad.
There was a half-eaten apple near the kitchen sink. Había una manzana a medio comer cerca del fregadero.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!