Sentence examples of "aren’t" in English with translation "andar"

<>
I am pressed for time. Ando mal de tiempo.
The police are after the murderer. La policía anda detrás del asesino.
Why are you with a pig? ¿Por qué andas con un cerdo?
My father is always getting angry. Mi padre siempre anda enojado.
Something is wrong with the engine. Algo anda mal con el motor.
He is always on the go. Él siempre anda de un lado para otro.
Something is wrong with my typewriter. Algo anda mal con mi máquina de escribir.
Something is wrong with my watch. Algo anda mal con mi reloj.
She is always neat and tidy. Ella siempre anda impecable.
I am in no mood for joking. Hoy no ando de humor para bromas.
Be careful on your way back home. Anda con cuidado a tu casa.
Something is wrong with this washing machine. Algo anda mal con esta lavadora.
His old car is on its last legs. Su viejo auto anda en las últimas.
As I was tired, I took a rest. Como andaba cansado, me dí un descanso.
Everyone seems to be short of money these days. En estos tiempos todo el mundo parece andar falto de dinero.
My mother is busy as a bee every day. Todos los días, mi madre anda ocupada como abeja.
He was walking with his hands in his pockets. Andaba con las manos en los bolsillos.
She was approaching thirty when I first met her. Cuando yo la conocí, ella andaba cerca de los treinta.
Experiments will enable you to find out what is wrong. Los experimentos te permitirán averiguar que anda mal.
At the start of every weekend, I am both tired and happy. Yo ando a la vez cansado y feliz al comienzo de cada fin de semana.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!