Usage examples of "around here" in English with translation to Spanish

<>
Translations: all34 por aquí23 other translations11
Is there an ATM around here? ¿Hay algún cajero automático por acá?
Is there a disco around here? ¿Hay una discoteca en Está zona?
There are many modern buildings around here. Hay muchos edificios modernos por acá.
I lost my key somewhere around here. Perdí mi llave cerca de aquí.
Are there any good restaurants around here? ¿Hay algún restaurante bueno por acá?
We don't want any freeloaders around here. Aquí no se valen los mangos bajitos.
The locals around here really live at a relaxed pace. La gente de aquí lleva una vida relajada.
Do we need to watch out for tigers around here? ¿Debemos cuidarnos de los tigres por este alrededor?
Around here, they roll up the sidewalks at 7 o'clock. Aquí las calles están desiertas a partir de las siete.
You have no idea how pretty the girls are around here! ¡No sabes lo bonitas que son las chicas de aquí!
It's a pity that hang, ocarina and pipa are so unpopular around here. Es una pena que el hang, la ocarina y la pipa sean tan poco conocidos aquí.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!